Swedish exonyms

Author: maum

August undefined, 2024

SpletThis is most obvious with Swedish. It adopted many German exonyms for cities in Italy, e.g., Venedig [Venezia], Turin [Torino], Genua [Genova], Rom [Roma], Neapel [Napoli]. The examples of German, Hungarian and Italian exonyms show that the spatial spread of exonyms is largely influenced by historical as well as current political, cultural and ... SpletReturn to exonyms summary page here. For technical reasons, all alternative place name versions in the lists below have been labelled as "exonyms", even though it may be a local …

W.P. 75 Sweden

Splet06. nov. 2024 · Older Swedish forms, which are not commonly used nowadays, are in brackets (). Diacritical marks (such as etc above letters) are generally stripped, except that , , , are kept, and usually also Below is list of Swedish language exonyms for places in nonSwedishspeaking areas of the world. SpletSweden Exonyms Language Name Formal name English Swedish French Spanish Russian Arabic Chinese Other names Other names Comments Information available 1. Basics + - UNESCO Atlas © UNESCO Names Swedish Size / Number of users Number of users 9.999.999 Codes Glottocode swed1254 ISO-639-3 swe 2. Status 3. State Documentation: … how much money can you have to get pention

How did it happen that countries and cities got different names in ...

Splet07. feb. 2024 · Exonyms: Shape-Shifting Place Names "Munich" is the English exonym for the city that Germans call München. An exonym is a name used in a specific language for a geographical feature situated outside the area where that language is spoken, and differing from the original name (toponym). ... Norwegian, Swedish), Germania (Latin, Romanian ... SpletApproved Swedish exonyms for the names of other countries are given in the Foreign Office and Sweden-Finnish Language Council publication, Utrikes namnbok (Official names for foreign countries). For use in the Nordic countries there is the Nordic Language Secretariat’s SpletFinnish exonyms "Below is list of Finnish language exonym s for towns and cities in non-Finnish-speaking areas:". Albania *Tiranë Tirana Azerbaijan (Azerbaidžan) *Bakı Baku Belgium (Belgia) *Brussel-Bruxelles Bryssel, Brysseli Bulgaria *Sofija Sofia China (Kiina) * Beijing Peking * Guangzhou Kanton * Nanjing Nanking Cuba (Kuuba) * La Habana … how do i open a thumb drive on my pc

List of alternative names for oceans - Wikipedia

http://dictionary.sensagent.com/swedish%20exonyms/en-en/ SpletTranslations in context of "荷语和" in Chinese-English from Reverso Context: 即使是太重带回家与你，荷语和英国时期的精心修复的家具是有足够的理由进行访问。 how much money can you give tax-free in 2023SpletSwedish Wikipedia writes Danish place names using the original æ and ø, except for those listed above. Egypt Estonia. Estonia had a significant indigenous Swedish-speaking population until the mid-20th Century, so many of these names are not really exonyms in the strict sense of the word. Finland how do i open a tsv file

"SpletBelow is list of Swedish language exonyms for places in non-Swedish-speaking areas of the world. Not included are spelling changes and translations of non-proper nouns. Contents … " - Swedish exonyms

Swedish exonyms

SpletExonyms in Sweden Sweden: Endonyms and exonyms in Dutch: Sweden: Endonyms and exonyms in English: Sweden: Endonyms and exonyms in French: Sweden: Endonyms and exonyms in Finnish: Sweden: Endonyms and exonyms in Icelandic: Sweden: Endonyms and exonyms in Irish: Sweden: Endonyms and exonyms in Italian: Sweden: Endonyms and …

Did you know?

SpletBelow is list of Swedish language exonyms for places in non-Swedish-speaking areas of the world. Not included are spelling changes and translations of non-proper nouns. During the late 20th century, the use of exonyms often became controversial. Groups often prefer that outsiders avoid exonyms where they have come to be used in a pejorative way. For example, Romani people often prefer that term to exonyms such as Gypsy (from the name of Egypt), and the French term bohémien, bohème (from the name of Bohemia). People may also avoid exonyms for reasons of historical sensitivity, as in the case of German names for Polish and Czech places th…

Spletsäter. sjö. stad. strand. sund. tälje. torp. vall. vik. SpletMany cities in Europe have different names in different languages. Some cities have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all …

SpletOpenStreetMap is the free wiki world map. Version #15 Added established Swedish exonyms for Vestmannaeyjar (Västmannaöarna), Vestfirðir (Västfjordarna) and Heimaey (Hemön). SpletSwedish exonyms; Swedish grammar; Swedish Language Council; Swedish phonology; Swedish profanity; T. Tecknad svenska; TT language; U. Uppländska dialect This page …

SpletThe Swedish language council Språkrådet still sees both the exonym Kiev and the Swedish transliteration of the Ukrainian name Kyjiv (the form Kyiv above is an English …

SpletSwedish exonyms; Turkish exonyms; Ukrainian exonyms; Vietnamese exonyms; Welsh exonyms; Other . Exonym and endonym; Toponomy; Lists of places; ... Names of places in Finland in Finnish and in Swedish; Sources . For Albanian names: Albecorp, Atlas Gjeografik I Botës (1997) For Bulgarian names: how much money can you have to get medicaidSpletHow do Swedes form proper nouns of exonyms? For example, I know that lots of places in Russia have technical Swedish names dating from the reign of Charles IX, i.e. Petrozavodsk is sometimes Petroskoj or Onegaborg while Istanbul remains Istanbul but was Konstantinopel until the name change in 1919. So, two questions: how much money can you give your grandchildSplet11. apr. 2024 · Alternative form of Kyiv A city, the administrative centre of Kyiv oblast, capital city of Ukraine. A province, an oblast of Ukraine. Seat: Kyiv. (metonymically) The government of Ukraine.· (historical) A former principality in Europe. The medieval principality centered on Kiev; the Kievan state or Kievan Rus.··Short for chicken Kiev For … how do i open a tiff file in windows 10Splet07. dec. 2024 · Exonyms can also be divided into native and borrowed, i.e. from a third language. For example, Slovene uses the native exonyms Dunaj ( Vienna) and Benetke ( Venice ), and the borrowed exonyms Kijev ( Kiev) and Vilna ( Vilnius ), from Russian. how do i open a torrent fileSpletSwedish exonyms This article does not cite any references or sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources.Unsourced material may be challenged … how much money can you have medicaidSpletSwedish: Archaic. In Swedish until 1906 Hessleholm. Höganäs: Høj(e)næs: Höganäs Swedish: Archaic Knäred: Knærød: Knäred Swedish: Archaic Kristianstad: Christiansstad … how do i open a vector fileSplet06. nov. 2024 · Below is list of Swedish language exonyms for places in nonSwedishspeaking areas of the world. Older Swedish forms, which are not commonly … how do i open a tif file in microsoft